températures estivales en Juin
zomerse temperaturen in juni

 

une petite impression de "concours" de petanque avec nos hôtes
een kleine impressie van de jeu de boule "wedstrijd" met onze gasten

 

 

le mois de mai est toujours un mois très occupé mais agréable, donc nous mettons moins de messages et de photos .......

 

the month of May is always a busy but pleasant month, therefore we place less messages and pictures ....... 

 

de maand mei is voor ons altijd een drukke maar gezellige maand, daardoor plaatsen wij minder berichtjes en foto's .......

aujourd'hui dans le sud - un jour nuageux et pluvieux et les prévisions pour cette semaine ne semble pas trop bon

vandaag in het zuiden - een bewolkte en regenachtige dag en de voorspellingen voor deze week zien er ook niet goed uit

today in the south - a cloudy and rainy day and the forecast for this week does not look too good

stekjes / des boutures / seedlings

 

haagwinde - met grote blauwe bloemen
ipomée - a grande fleur bleue
morning glory / ipomoea - a large blue flower

 

haagwinde in bloei
ipomée en fleur
morning glory in bloom

 

basilicum

basilic

basil

 

er is dit weekend weer veel te bezoeken .......

aanstaand weekend in Uzès fete médiévales: défilé, grand spectacle et marché médiévaux.

voor meer info neem een kijkje op:

http://www.uzes.fr/agenda/Les-Medievales-d-Uzes-defile-grand-spectacle-et-marche-medievaux_ae294803.html 

en aanstaande zondag is er ook een bloemenmarkt in St. Laurent la Vernede (voorheen in Aigaliers).

do you need a sunny break ??
email/contact us for our last minute prices in May !!